Jawa Pos Radar Lawu – One Piece 1131 terjemahan bahasa Indonesia telah rilis secara legal.
Penggemar dapat baca manga One Piece 1131 resmi melalui situs Mangaplus.
Manga One Piece 1131 berjudul “Loki Sang Penghuni Niflheim”.
Fokus chapter yang terdiri 17 halaman ini adalah percakapan antara Luffy dengan Loki.
Selain mengungkap nilai buronan Loki, chapter kali ini menguak fakta Pangeran Petaka terbelenggu pada Pohon Harta Adam.
Tempat Loki terikat rantai dinamakan Niflheim.
Berikut ini cerita One Piece 1131 terjemahan bahasa Indonesia dikutip dari Mangaplus.
Elbaph yang telah lama dinantikan...!!!
Luffy terlihat kegirangan setelah mengetahui telah berada di Elbaph.
Sampai-sampai Loki tidak mendapatkan kesempatan berbicara.
Luffy: "Horeee!!!
"Ternyata tempat ini benar-benar Elbaph! Sudah lama sekali kami ingin kemari! Semua yang ada di sini besar sekali, ya!"
Loki: "Benarkah? Baguslah kalau begitu. Omong-omong..."
Luffy: "Hei, apa ada sesuatu di atas pohon itu? Kalau aku naik ke atas sana, apa kira-kira Usopp akan bisa melihatku?"
Loki: "Hei..."
Luffy" Kerajaan terkuat di dunia? Telah melalui peperangan..? Rupanya begitu ya..!"
"Saat menaiki kapal paman Dorry dan Brogy. Itu pertama kalinya aku melihat begitu banyak bangsa raksasa! "
"Mereka semua punya aura yang luar biasa!"
Dalam baca manga One Piece 1131 resmi Mangaplus, Loki terus berupaya menyela ucapan Luffy.
Loki: "Hei..."
Luffy: "Pasti karena mereka adalah yang terkuat, ya!"
Loki berteriak ke arah Luffy.
Loki: "Hei!!! Aku ini memanggilmu sejak tadi, tahu!!!"
Di sekelilingnya, terlihat binatang buas yang mengeluarkan suara geraman dan raungan.
Loki: "Aku adalah sosok 'Dewa Matahari' yang dikisahkan secara turun-temurun di negara ini...! Jangan bicara tanpa seizinku, manusia!"
Loki: "Sekarang jawablah... Menurumu apa yang sedang terjadi padaku saat ini?"
Merujuk baca manga One Piece 1131 resmi terdapat keterangan:
Pangeran Petaka Elbaph, Loki. Nilai buronan khusus dari Pemerintah Dunia: 2,6 miliar Belly.
Luffy: "Yang sedang terjadi padamu...? Kau ini sedang diikat, kan?"
Loki: "Jawaban yang bagus! Tapi, tidak ada seorang pun yang ingin diikat seperti ini."
Loki: "Jika memungkinkan, aku ingin terbebas dari ikatan ini."
Loki: "Aku ini sudah terikat di sini selama 6 tahun, lho!"
Luffy: "6 tahun?!"
Loki: "Sekalipun aku adalah raksasa terkuat di Elbaph, tapi ini adalah 'Pohon Harta Adam', sekaligus keseluruhan Kerajaan Warland itu sendiri!"
Loki: "Rantai ini juga terbuat dari batu laut yang mengunci kekuatanku, sehingga aku tak bisa melepaskan diri darinya."
Tampak kemegahan pohon besar yang disebut sebagai Pohon Harta Adam sekaligus menjadi pusat Kerajaan Warland.
Loki: "Karena itulah, aku ingin minta tolong padamu... Luddy!"
Luffy: "Namaku Luffy."
Loki: "Bagaimana kalau kita membuat kesepakatan, Luffy?"
Loki berbicara dengan penuh antusias dan menyeringai berdasarkan baca manga One Piece 1131 resmi.
Loki: "Kau ini bajak laut, kan?"
"Kalau kau bisa melepaskanku dari rantai ini, maka aku akan menghancurkan tanpa sisa satu kelompok bajak laut mana pun yang kau inginkan! Bagaimana menurutmu?"
"Seharusnya, kunci rantai ini ada di suatu tempat di desa."
"Sebenarnya aku tidak ingin memaksamu, tapi..."
Luffy: "Ng?"
Loki: "Ah, aku lupa bilang... Tempat ini adalah lapisan bawah Elbaph, yang juga disebut sebagai Niflheim... dan bukan tempat untuk didatangi oleh sembarang orang."
"Begitu seseorang ditetapkan sebagai 'pendosa' dan dijatuhkan ke sini, maka seluruh tempat ini akan menjadi penjara sekaligus lokasi hukuman mati baginya!"
Loki: "Kalau aku menggali salju di sekitar sini..."
"Pasti akan menemukan banyak sekali tulang-belulang bangsa raksasa maupun manusia."
"Tempat ini terdiri dari gunung yang telah ada sejak ribuan tahun lalu."
"Dan menurut legenda kami tempat ini merupakan Dunia Pertama."
"Dengan kata lain, ini adalah dunia tempat matahari telah tiada, wahai manusia bodoh!!"
Dalam baca manga One Piece 1131 resmi, muncul lima binatang buas raksasa di hadapan Luffy.
Gorila, ular, mamoth, serigala, dan beruang.
"Aku tidak tahu apa alasanmu datang ke gunung salju ini..."
"Setiap gunung salju memiliki penguasa... dan mereka semua adalah temanku, sejak aku masih kecil!"
"Tapi, sepertinya kau telah menarik perhatian para monster buas yang berada di sini!"
"Kalau kali berani menentangku, maka kujamin mereka tidak akan tinggal diam...!"
Luffy (dalam hati): "Rasanya jadi teringat masa lalu..."
Lanjutan dialognya bisa baca manga One Piece 1131 di situs resmi Mangaplus. (cor)
Editor : Andi Chorniawan